韓國華僑出身,從小韓國長大、大學來臺留學至今已生活數年,中韓語流暢切換不是問題。擔任過數個知名企業的口譯、主管秘書,從事韓國連續劇、綜藝節目及影集等翻譯,並為多家企業、學校之內外派講師,擁有豐富的韓語教學經驗。
相美老師起初因熱愛華語而來臺留學,並取得臺大中國文學研究所博士學位,爾後則繼續留在臺灣教授韓語,長期為臺大、交大等頂尖大學開設韓語課程。老師重視語言與文化的雙重並進,常在課堂中帶領學生討論韓國或臺灣的相關消息,讓學員能夠一邊學習韓語一邊了解兩地文化的差異性。相美老師在韓國唸大學時就開始從事大大小小的口譯工作(其中包含知名韓星!!),也是一位優秀的專業口譯人員喔!